{"id":65817,"date":"2026-11-18T09:26:33","date_gmt":"2026-11-18T12:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/?p=65817"},"modified":"2026-11-18T09:26:34","modified_gmt":"2026-11-18T12:26:34","slug":"la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/","title":{"rendered":"La Virgen de Habiy\u00fa volvi\u00f3 a Misiones: una obra de 1618 recupera la memoria del arte guaran\u00ed"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuatro siglos despu\u00e9s de su creaci\u00f3n, la Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 al territorio donde comenz\u00f3 su historia. El Museo Regional An\u00edbal Cambas de Posadas recibi\u00f3 la obra el martes 17 de noviembre. El acto reuni\u00f3 a autoridades provinciales, investigadores, referentes religiosos y representantes culturales de Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pintura, tambi\u00e9n conocida como <em>La Conquistadora<\/em>, data de 1618. Su autor la realiz\u00f3 en la antigua reducci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n de Itap\u00faa. Los especialistas la consideran la obra firmada y fechada m\u00e1s antigua que se conserva del arte rioplatense realizada por un artista guaran\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su regreso representa una oportunidad para recuperar parte de la memoria fundacional de Posadas. Tambi\u00e9n permite reconocer el protagonismo de los pueblos originarios en la producci\u00f3n art\u00edstica de las misiones jesu\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La obra pertenece al Complejo Museogr\u00e1fico Provincial Enrique Udaondo, ubicado en Luj\u00e1n, Buenos Aires. Permanecer\u00e1 en Misiones hasta fines de marzo de 2027, gracias a un trabajo conjunto entre ambas provincias.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/economis.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-2.22.46-PM-1024x658.webp\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/658;aspect-ratio:1.5562310030395137;width:1024px;height:auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Habiy\u00fa: la firma ind\u00edgena que revel\u00f3 el origen de la pintura<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los aspectos m\u00e1s importantes de la Virgen de Habiy\u00fa es la identificaci\u00f3n de su creador. Durante una restauraci\u00f3n realizada en 1992, los especialistas encontraron una inscripci\u00f3n original en el reverso del lienzo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El texto, escrito en lat\u00edn, se\u00f1ala: \u00abM. Habiy\u00fa fecit. Itap\u00faa 1618\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este hallazgo permiti\u00f3 identificar al artista, el lugar y el a\u00f1o de realizaci\u00f3n. Adem\u00e1s, aport\u00f3 informaci\u00f3n fundamental sobre la participaci\u00f3n de los guaran\u00edes en la producci\u00f3n art\u00edstica de las reducciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estudios con rayos infrarrojos tambi\u00e9n revelaron un dibujo preparatorio debajo de la pintura. El historiador del arte Darko Sustersic atribuy\u00f3 ese boceto a una mano europea. Seg\u00fan su interpretaci\u00f3n, podr\u00eda corresponder al hermano jesuita Luis Berger, vinculado con la formaci\u00f3n art\u00edstica de Habiy\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la existencia de un modelo europeo no significa que el artista guaran\u00ed se limitara a reproducirlo. Las caracter\u00edsticas de la composici\u00f3n y el tratamiento del rostro permiten reconocer decisiones creativas propias.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una obra que refleja el encuentro entre dos culturas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presidenta de la Junta de Estudios Hist\u00f3ricos de Misiones, Liliana Rojas, destac\u00f3 el contexto cultural en el que surgi\u00f3 la pintura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los primeros a\u00f1os de las reducciones, los jesuitas utilizaron diferentes recursos para comunicarse con los pueblos guaran\u00edes. Entre ellos se encontraban la lengua, la m\u00fasica, la arquitectura, la escultura y las im\u00e1genes religiosas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rojas tambi\u00e9n resalt\u00f3 la expresividad de la Virgen, especialmente su mirada frontal y profunda. Esta caracter\u00edstica establece una relaci\u00f3n directa con quienes contemplan la imagen y ayuda a comprender su denominaci\u00f3n como <em>La Conquistadora<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La especialista record\u00f3 que la pintura mide aproximadamente 19,5 por 25,5 cent\u00edmetros. Pese a sus peque\u00f1as dimensiones, posee un valor hist\u00f3rico y art\u00edstico excepcional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/economis.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-2.22.56-PM-1024x943.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-504202 lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/943;aspect-ratio:1.085896076352068;width:1024px;height:auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Itap\u00faa y los or\u00edgenes hist\u00f3ricos de Posadas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia de la Virgen de Habiy\u00fa est\u00e1 directamente relacionada con los primeros a\u00f1os de las reducciones jesu\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 1615, el sacerdote Roque Gonz\u00e1lez de Santa Cruz fund\u00f3 la reducci\u00f3n de Nuestra Se\u00f1ora de la Anunciaci\u00f3n de Itap\u00faa. El asentamiento se encontraba sobre la margen sur del r\u00edo Paran\u00e1, en el territorio que actualmente ocupa Posadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seis a\u00f1os despu\u00e9s, en 1621, la misi\u00f3n se traslad\u00f3 a la otra orilla del r\u00edo, donde hoy se encuentra Encarnaci\u00f3n, Paraguay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este recorrido hist\u00f3rico explica por qu\u00e9 la pintura identifica a Itap\u00faa como su lugar de origen. Tambi\u00e9n confirma su relaci\u00f3n con el actual territorio misionero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la recepci\u00f3n, Rojas vincul\u00f3 el regreso de la obra con la memoria de Roque Gonz\u00e1lez de Santa Cruz. Adem\u00e1s, record\u00f3 las representaciones marianas que acompa\u00f1aron los primeros recorridos evangelizadores por los r\u00edos Paran\u00e1 y Uruguay.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fecha elegida tambi\u00e9n tuvo un significado especial. El 17 de noviembre forma parte de las conmemoraciones religiosas dedicadas a los m\u00e1rtires de las misiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El patrimonio como herramienta para reconstruir la identidad<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presidenta del Complejo Museogr\u00e1fico Provincial Enrique Udaondo, Viviana Gabriela Melloni de Mayol, destac\u00f3 la importancia de la cooperaci\u00f3n institucional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funcionaria explic\u00f3 que el museo de Luj\u00e1n conserva una colecci\u00f3n diversa, con piezas de diferentes per\u00edodos hist\u00f3ricos. Entre ellas, la Virgen de Habiy\u00fa ocupa un lugar destacado por su antig\u00fcedad y valor cultural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Melloni de Mayol tambi\u00e9n record\u00f3 su participaci\u00f3n en el equipo de la Fundaci\u00f3n Tarea. Esta instituci\u00f3n intervino en la restauraci\u00f3n de la pintura durante 1992.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aquella experiencia le permiti\u00f3 conocer directamente el proceso de recuperaci\u00f3n y el descubrimiento del dibujo original.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su intervenci\u00f3n, se\u00f1al\u00f3 que los bienes culturales cumplen una funci\u00f3n que supera su conservaci\u00f3n material. Tambi\u00e9n permiten transmitir conocimientos, recuperar acontecimientos hist\u00f3ricos y fortalecer la identidad colectiva.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese sentido, destac\u00f3 la importancia de facilitar el acceso p\u00fablico a obras patrimoniales. La exhibici\u00f3n temporal en Misiones constituye un ejemplo de cooperaci\u00f3n entre instituciones culturales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/economis.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-2.22.52-PM1-1024x683.webp\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;aspect-ratio:1.499267935578331;width:1024px;height:auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Misiones y Buenos Aires impulsaron el traslado de la obra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La subsecretaria de Pol\u00edticas Culturales de Buenos Aires, Victoria Onetto, destac\u00f3 el trabajo conjunto que permiti\u00f3 concretar el traslado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante el acto, agradeci\u00f3 las gestiones del ministro de Cultura de Misiones, Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00abJoselo\u00bb Schuap. Tambi\u00e9n reconoci\u00f3 la participaci\u00f3n de los equipos t\u00e9cnicos responsables de la conservaci\u00f3n y el transporte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Onetto transmiti\u00f3 el saludo del gobernador bonaerense Axel Kicillof y resalt\u00f3 la importancia de acercar este patrimonio al p\u00fablico misionero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La funcionaria sostuvo que la cultura constituye una pol\u00edtica p\u00fablica. En ese marco, se\u00f1al\u00f3 que las instituciones deben garantizar el acceso de la comunidad a los bienes hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n record\u00f3 que el Complejo Museogr\u00e1fico Enrique Udaondo re\u00fane m\u00e1s de 70.000 piezas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otro dato destacado fue la entrega de una reproducci\u00f3n de la Virgen de Habiy\u00fa al papa Le\u00f3n XIV durante su reciente visita a Luj\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exposici\u00f3n en Posadas permitir\u00e1 ampliar el conocimiento sobre una obra vinculada directamente con los or\u00edgenes de Misiones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La recuperaci\u00f3n del patrimonio guaran\u00ed-jesu\u00edtico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ministro de Cultura de Misiones, Jos\u00e9 Mart\u00edn \u00abJoselo\u00bb Schuap, relacion\u00f3 la llegada de la pintura con las pol\u00edticas provinciales de recuperaci\u00f3n patrimonial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su discurso, record\u00f3 diferentes iniciativas destinadas a preservar elementos hist\u00f3ricos de las misiones jesu\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre ellas mencion\u00f3 el regreso de una piedra perteneciente a la fachada del templo de San Ignacio. Tambi\u00e9n destac\u00f3 la recuperaci\u00f3n de la hist\u00f3rica imprenta guaran\u00ed-jesu\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta \u00faltima lleg\u00f3 a Misiones en septiembre y actualmente permanece en el Parque del Conocimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schuap explic\u00f3 que estas acciones forman parte de una agenda institucional establecida mediante el Decreto Provincial 2693. La normativa promueve el reconocimiento, la investigaci\u00f3n y la transmisi\u00f3n del legado guaran\u00ed-jesu\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/economis.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-2.22.52-PM-1024x683.webp\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;aspect-ratio:1.499267935578331;width:1024px;height:auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La importancia de la organizaci\u00f3n comunitaria guaran\u00ed<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Ministro tambi\u00e9n destac\u00f3 que este patrimonio no se limita a edificios, esculturas u objetos antiguos. Incluye las formas de organizaci\u00f3n social y comunitaria que caracterizaron aquella experiencia hist\u00f3rica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese contexto, mencion\u00f3 los conceptos guaran\u00edes de <em>Abamba\u00e9<\/em>, relacionado con lo propio, y <em>Tupamba\u00e9<\/em>, vinculado con los bienes destinados a Dios y al uso comunitario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas ideas permiten comprender diferentes aspectos de la organizaci\u00f3n econ\u00f3mica y social de las reducciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Schuap consider\u00f3 que la llegada de la Virgen de Habiy\u00fa representa una oportunidad educativa para las nuevas generaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl aporte de los guaran\u00edes fue decisivo en la experiencia y forma parte de un patrimonio que todav\u00eda tenemos mucho por descubrir y aprender\u00bb, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El obispo de Posadas destac\u00f3 el encuentro entre culturas<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El obispo de la di\u00f3cesis de Posadas, monse\u00f1or Juan Rub\u00e9n Mart\u00ednez, particip\u00f3 de la recepci\u00f3n y realiz\u00f3 una bendici\u00f3n de la imagen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante su intervenci\u00f3n, interpret\u00f3 la pintura como una expresi\u00f3n del encuentro entre las tradiciones culturales que confluyeron en las misiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El religioso sostuvo que la evangelizaci\u00f3n debe respetar las expresiones culturales de los pueblos e integrarlas, en lugar de anularlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n relacion\u00f3 la Virgen de Habiy\u00fa con otras representaciones marianas de Am\u00e9rica Latina, como la Virgen de Guadalupe y la Virgen de Luj\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan explic\u00f3, estas im\u00e1genes permiten reconocer procesos hist\u00f3ricos de encuentro cultural y construcci\u00f3n de identidades locales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/economis.com.ar\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/WhatsApp-Image-2026-11-17-at-2.22.26-PM-1024x721.webp\" alt=\"\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/721;aspect-ratio:1.420249653259362;width:1024px;height:auto\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una oportunidad para conocer cuatro siglos de historia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Virgen de Habiy\u00fa permite revisar interpretaciones hist\u00f3ricas sobre el arte producido en las reducciones jesu\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante mucho tiempo, distintos estudios presentaron estas obras principalmente como reproducciones de modelos europeos. Sin embargo, la firma de Habiy\u00fa y los an\u00e1lisis t\u00e9cnicos aportaron nuevas perspectivas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos elementos permiten reconocer una participaci\u00f3n ind\u00edgena activa en los procesos de creaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El artista guaran\u00ed no aparece \u00fanicamente como ejecutor de un dise\u00f1o ajeno. Su intervenci\u00f3n dej\u00f3 caracter\u00edsticas propias en una pintura de extraordinario valor documental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exhibici\u00f3n en el Museo Regional An\u00edbal Cambas permitir\u00e1 acercar esta historia a estudiantes, investigadores, turistas y vecinos de Misiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, representa una oportunidad para promover nuevas investigaciones y actividades educativas sobre el patrimonio regional.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La Virgen de Habiy\u00fa permanecer\u00e1 en Misiones hasta marzo de 2027<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A 408 a\u00f1os de su creaci\u00f3n, <em>La Conquistadora<\/em> regres\u00f3 temporalmente al territorio de la antigua Itap\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su presencia recuerda que la historia del arte regional no fue construida exclusivamente por los protagonistas europeos de las misiones. Los artistas guaran\u00edes tambi\u00e9n aportaron conocimientos, creatividad y expresiones culturales propias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta fines de marzo de 2027, el p\u00fablico podr\u00e1 conocer esta pieza hist\u00f3rica en el Museo Regional An\u00edbal Cambas de Posadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La exposici\u00f3n representa una oportunidad para comprender el protagonismo de los pueblos originarios en la construcci\u00f3n del patrimonio cultural de Misiones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuente: Economis<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuatro siglos despu\u00e9s de su creaci\u00f3n, la Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 al territorio donde comenz\u00f3 su historia. El Museo Regional An\u00edbal Cambas de Posadas recibi\u00f3 la obra el martes 17 de noviembre. El acto reuni\u00f3 a autoridades provinciales, investigadores, referentes religiosos y representantes culturales de Buenos Aires. La pintura, tambi\u00e9n conocida como La Conquistadora, data [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65818,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[451],"tags":[3886,7780,3016,278,694],"section":[],"class_list":["post-65817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","tag-arte","tag-habiyu","tag-memoria","tag-misiones","tag-virgen"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CVI NOTICIAS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cvinoticias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-18T12:26:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-18T12:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"572\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"f1000024\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"f1000024\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"f1000024\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2db77e3c6bc03c538495d7b2b8be9b66\"},\"headline\":\"La Virgen de Habiy\u00fa volvi\u00f3 a Misiones: una obra de 1618 recupera la memoria del arte guaran\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-11-18T12:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:26:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/\"},\"wordCount\":1691,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/virgen-habiyu.webp\",\"keywords\":[\"arte\",\"Habiy\u00fa\",\"memoria\",\"Misiones\",\"Virgen\"],\"articleSection\":[\"Actualidad\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/\",\"name\":\"La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/virgen-habiyu.webp\",\"datePublished\":\"2026-11-18T12:26:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-18T12:26:34+00:00\",\"description\":\"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/virgen-habiyu.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/virgen-habiyu.webp\",\"width\":1024,\"height\":572},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Virgen de Habiy\u00fa volvi\u00f3 a Misiones: una obra de 1618 recupera la memoria del arte guaran\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/\",\"name\":\"CVI NOTICIAS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CVI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#organization\",\"name\":\"CVI NOTICIAS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-3-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-3-1.png\",\"width\":95,\"height\":122,\"caption\":\"CVI NOTICIAS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cvinoticias\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cvinoticias\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@CVINOTICIAS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2db77e3c6bc03c538495d7b2b8be9b66\",\"name\":\"f1000024\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"f1000024\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cvinoticias.com\\\/v3\\\/author\\\/f1000024\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS","description":"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS","og_description":"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.","og_url":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/","og_site_name":"CVI NOTICIAS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cvinoticias","article_published_time":"2026-11-18T12:26:33+00:00","article_modified_time":"2026-11-18T12:26:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":572,"url":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp","type":"image\/webp"}],"author":"f1000024","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"f1000024","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/"},"author":{"name":"f1000024","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#\/schema\/person\/2db77e3c6bc03c538495d7b2b8be9b66"},"headline":"La Virgen de Habiy\u00fa volvi\u00f3 a Misiones: una obra de 1618 recupera la memoria del arte guaran\u00ed","datePublished":"2026-11-18T12:26:33+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:26:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/"},"wordCount":1691,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp","keywords":["arte","Habiy\u00fa","memoria","Misiones","Virgen"],"articleSection":["Actualidad"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/","url":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/","name":"La Virgen de Habiy\u00fa regres\u00f3 a Misiones despu\u00e9s de 408 a\u00f1os | CVI NOTICIAS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp","datePublished":"2026-11-18T12:26:33+00:00","dateModified":"2026-11-18T12:26:34+00:00","description":"La Virgen de Habiy\u00fa, obra guaran\u00ed de 1618, lleg\u00f3 a Posadas y permanecer\u00e1 en el Museo An\u00edbal Cambas hasta marzo de 2027.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#primaryimage","url":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp","contentUrl":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/virgen-habiyu.webp","width":1024,"height":572},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/la-virgen-de-habiyu-volvio-a-misiones-una-obra-de-1618-recupera-la-memoria-del-arte-guarani\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Virgen de Habiy\u00fa volvi\u00f3 a Misiones: una obra de 1618 recupera la memoria del arte guaran\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#website","url":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/","name":"CVI NOTICIAS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#organization"},"alternateName":"CVI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#organization","name":"CVI NOTICIAS","url":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-3-1.png","contentUrl":"https:\/\/cvinoticias.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-cropped-cropped-cropped-cropped-3-1.png","width":95,"height":122,"caption":"CVI NOTICIAS"},"image":{"@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cvinoticias","https:\/\/www.instagram.com\/cvinoticias\/","https:\/\/www.youtube.com\/@CVINOTICIAS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/#\/schema\/person\/2db77e3c6bc03c538495d7b2b8be9b66","name":"f1000024","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4fe7459cfc51ff5129ce1a732bbef5928568b8092d412ef95611616376bbeed?s=96&d=mm&r=g","caption":"f1000024"},"url":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/author\/f1000024\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65817"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65819,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65817\/revisions\/65819"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65817"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/cvinoticias.com\/v3\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=65817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}